Journal of Chinese Studies

論文

《論語》〈麻冕〉章鄭玄注與孔子助祭服冕、拜下之故實新論

許子濱

從稅網到榷關：明代商稅徵收「由密到疏」的演變

韓藝丹

江逢辰詩的鄉邦意識與蘇軾情懷

江曉輝

華洋社群與殖民權力：港英政府對水井的衛生治理(1894–1929)

利家興

書評

Circulating the Code: Print Media and Legal Knowledge in Qing China. By Ting Zhang

CHOW Kai-Wing

Family Instructions for the Yan Clan and Other Works by Yan Zhitui (531–590s). Translated by Xiaofei Tian

KNAPP N. Keith

The Chinese Liberal Spirit: Selected Writings of Xu Fuguan.By Fuguan Xu. Edited and translated by David Elstein

YUNG Kai-Chung Kenneth

The Culture of Language in Ming China: Sound, Script, and the Redefinition of Boundaries of Knowledge. By Nathan Vedal

SAARELA Söderblom Mårten

Readings in Chinese Women’s Philosophical and Feminist Thought: From the Late 13th to Early 21st Century.Edited by Ann A.Pang-White and translated by Ann A. Pang-White et al.

LAI Hing Fong Camilla

論文

明後期「古田模式」下廣西荔浦土巡檢司的設置與調適

任建敏

從諷勸到剖白：論錢謙益〈呂留侯字說〉兼述呂氏家難

吳志廉

被衝撞的廣州體制? —— 重估清代中法交往和貿易的濫觴

周穎菁

宋王臺文化景觀與香港的歷史記憶流變

韓子奇　陳學然

書評

Performing Filial Piety in Northern Song China: Family, State, and Native Place. By Cong Ellen Zhang

DE WEERDT Hilde

Du Fu Transforms: Tradition and Ethics amid Societal Collapse. By Lucas Bender

VARSANO Paula

Healing with Poisons: Potent Medicines in Medieval China. By Yan Liu

DESPEUX Catherine

The King’s Harvest: A Political Ecology of China from the First Farmers to the First Empire. By Brian Lander

von FALKENHAUSEN Lothar

Daughters of the Flower Fragrant Garden: Two Sisters Separated by China’s Civil War. By Zhuqing Li

RHOADS Edward

The Sound of Salvation: Voice, Gender, and the Sufi Mediascape in China. By Guangtian Ha

SCHLUESSEL Eric

論文

清華簡〈耆夜〉疑難字詞考釋與全篇內容解讀

范麗梅

另類的儒耶對話——《天主實義》與明清儒學

呂妙芬

魏源教化觀新研：背景、體現與變動

余一泓

書評

A Monastery on the Move: Art and Politics in Later Buddhist Mongolia. By Uranchimeg Tsultemin

KING Matthew

A Philosophical Defense of Culture: Perspectives from Confucianism and Cassirer. By Shuchen Xiang

HON Tze-Ki

Arranged Companions: Marriage and Intimacy in Qing China. By Weijing Lu

EPSTEIN Maram

Heavenly Masters: Two Thousand Years of the Daoist State. By Vincent Goossaert

OLLES Volker

Knotting the Banner: Ritual and Relationship in Daoist Practice. By David J. Mozina

KATZ Paul R.

Lineages of the Literary: Tibetan Buddhist Polymaths of Socialist China. By Nicole Willock

KAPSTEIN Matthew T.

The Poetry of Cao Zhi. Translated by Robert Joe Cutter

CHEANG Alice W.

The Suicide of Miss Xi: Democracy and Disenchantment in the Chinese Republic. By Bryna Goodman

孫慧敏

The Taiji Government and the Rise of the Warrior State. By Lhamsuren Munkh-Erdene

CROSSLEY Pamela

The Yellow River: A Natural and Unnatural History. By Ruth Mostern

MUSCOLINO Micah

War and Revolution in South China: The Story of a Transnational Biracial Family, 1936–1951. By Edward J. M. Rhoads

TENG Emma J.

Kingdoms in Peril: A Novel of the Ancient Chinese World at War. By Feng Menglong. Trans. Olivia Milburn

HEGEL Robert E.

The Imperial Network in Ancient China: The Foundation of Sinitic Empire in Southern East Asia. By Maxim Korolkov

PINES Yuri

Mediation of Legitimacy in Early China: A Study of the Neglected Zhou Scriptures and the Grand Duke Traditions. By Yegor Grebnev

NYLAN Michael

Zhuangzi: A New Translation of the Sayings of Master Zhuang as Interpreted by Guo Xiang. Trans. Richard John Lynn

HARBSMEIER Christoph

論文

蘇軾「泛舟遊於赤壁之下」現地研究

簡錦松

北宋奉敕功臣碑誌的創作矛盾與張力——兼論蘇軾〈司馬溫公神道碑〉變體成因

羅昌繁

儒學的「另一面」：文翔鳳與晚明儒學宗教化研究

肖清和

漢學與史學的相生相剋——太平洋戰爭前的洪業及其未竟的學術藍圖

林磊

書評論文

Let the Lingbao Patriarch Speak:Lu Xiujing (406–477) on Self-Cultivation and Buddhism

LO Yuet Keung

書評

The Poetry Demon: Song-Dynasty Monks on Verse and the Way. By Jason Protass

HUANG Chi-chiang

Empowered by Ancestors: Controversy over the Imperial Temple in Song China (960–1279). By Cheung Hiu Yu

LEVINE Ari Daniel

Regional Literature and the Transmission of Culture: Chinese Drum Ballads, 1800–1937. By Margaret B. Wan

MACKERRAS Colin

The Last Embassy: The Dutch Mission of 1795 and the Forgotten History of Western Encounters with China. By Tonio Andrade

HSIA R. Po-chia

Hu Feng: A Marxist Intellectual in a Communist State, 1930–1955. By Ruth Y. Y. Hung

HUTERS Theodore

Worldly Saviors and Imperial Authority in Medieval Chinese Buddhism. By April D. Hughes

BENN James A.

A Decade of Upheaval: The Cultural Revolution in Rural China. By Dong Guoqiang and Andrew G. Walder

HERSHATTER Gail

Divine, Demonic, and Disordered: Women without Men in Song Dynasty China. By Hsiao-wen Cheng

HANSON Marta

Anecdote, Network, Gossip, Performance: Essays on the Shishuo xinyu. By Jack W. Chen

CHENNAULT Cynthia L.

Political Communication in Chinese and European History, 800–1600. Edited by Hilde De Weerdt and Franz-Julius Morche

POMERANZ Kenneth

A Library of Clouds: The Scripture of the Immaculate Numen and the Rewriting of Daoist Texts. By J. E. E. Pettit and Chao-jan Chang

ANDERSEN Poul

Iconographies of Occupation: Visual Cultures in Wang Jingwei’s China, 1939–1945. By Jeremy E. Taylor

STAPLETON Kristin

潘淑華：《閒暇、身體與政治：近代中國游泳文化》

許慧琦

Ancient Egypt and Early China: State, Society, and Culture. By Anthony J. Barbieri-Low

SELBITSCHKA Armin

The Contemplative Foundations of Classical Daoism. By Harold D. Roth

Michael Hunter

專輯：十九世紀鴉片戰爭前後廣東文人對中西文化的態度變化

編者語

黎志添

鴉片、鬼兵、珠海老漁：晚清廣東詩人張維屏鴉片戰爭期間所作詩管窺

嚴志雄

從翻譯至懷疑：廣東《述報》（1884–1885）的時事知識取徑

葉嘉

Transcending Regional Boundaries: Poetic Connection between Nanyang and Lingnan

LAM Lap

特以正聲標義旨：三十年代香港正聲吟社研究

程中山

書評論文

An Imaginary City State against Its Imaginary Big Bad Other

TIAN Xiaofei

書評

The Chinese Dreamscape: 300 BCE–800 CE. By Robert Ford Campany

DeWOSKIN Kenneth

The Objectionable Li Zhi: Fiction, Criticism, and Dissent in Late Ming China. Edited by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy

CHIA Lucille

Structures of the Earth: Metageographies of Early Medieval China. By D. Jonathan Felt

HOLCOMBE Charles

Distant Shores: Colonial Encounters on China’s Maritime Frontier. By Melissa Macauley

陳國棟

Orthodox Passions: Narrating Filial Love during the High Qing. By Maram Epstein

McMAHON Keith

The Poetics of Early Chinese Thought: How the Shijing Shaped the Chinese Philosophical Tradition. By Michael Hunter

SHAUGHNESSY Edward L.

Lu Jia’s New Discourses: A Political Manifesto from the Early Han Dynasty. Translated by Paul R. Goldin and Elisa Levi Sabattini

PETERSEN Jens Østergaard

Kao Gong Ji: The World’s Oldest Encyclopaedia of Technologies.Translated and commented by Guan Zengjian and Konrad Herrmann

SIVIN Nathan

Opportunity in Crisis: Cantonese Migrants and the State in Late Qing China.By Steven B. Miles

WANG L. Ling-chi

Literary Information in China: A History. Edited by Jack W. Chen, Anatoly Detwyler, Xiao Liu, Christopher M. B. Nugent, and Bruce Rusk

HEGEL Robert E.

Sun Tzu: The Art of War. A New Translation by Michael Nylan

VAN ELS Paul

Spring and Autumn Annals of Wu and Yue: An Annotated Translation of Wu Yue Chunqiu. By Jianjun He

MILBURN Olivia

論文

論宋高宗朝後期的科舉及政局

許起山

Male Tears in Song China (960–1279)

Ya Zuo

北京大學所藏高郵王氏手稿的流布與現狀考實

張錦少

章太炎《左傳》研究之轉變—基於魏三體石經之啟發

陸駿元

書評

Women in Tang China. By Bret Hinsch

T. H. Barrett

Xiong Shili’s Understanding of Reality and Function, 1920–1937. By Yu Sang

Wing-cheuk Chan

Becoming Human: Li Zehou’s Ethics. By Jana S. Rošker

Karl-Heinz Pohl

Tea War: A History of Capitalism in China and India. By Andrew B. Liu

Morris Rossabi

T The Lady of Linshui Pacifies Demons: A Seventeenth-Century Novel. Translated by Kristin Ingrid Fryklund. Introduction by Mark Edward Lewis and Brigitte Baptandier. Annotations by Brigitte Baptandier

Wilt L. Idema

The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960–1279. By Charles Hartman

Peter Lorge

Further Adventures on the Journey to the West. By Master of Silent Whistle Studio. Translated by Qiancheng Li and Robert E. Hegel

Ellen Widmer

Whampoa and the Canton Trade: Life and Death in a Chinese Port, 1700–1842. By Paul A. Van Dyke

François Gipouloux

Transmutations of Desire: Literature and Rebellion in Late Imperial China. By Li Qiancheng

Ann Waltner

Where Dragon Veins Meet: The Kangxi Emperor and His Estate at Rehe.By Stephen H. Whiteman

Evelyn S. Rawski

China’s Northern Wei Dynasty, 386–535: The Struggle for Legitimacy. By Charles Hartman

Peter Lorge

The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960–1279. By Puning Liu

Scott Pearce

Zhou History Unearthed: The Bamboo Manuscript Xinian and Early Chinese Historiography By Yuri Pines

Lothar von Falkenhausen

TCirculating the Code: Print Media and Legal Knowledge in Qing China. By Ting Zhang

Joseph P. McDermott

Honor and Shame in Early China. By Mark Edward Lewis

Michael Hunter

論文

玉京山朝會—從六朝步虛儀到初唐遊仙詩

陳偉強

蘇軾《東坡志林》成書考—兼論五卷本與十二卷本的關係

梁樹風

朱熹「淫詩」說中、日接受之比較：以十七至十八世紀為中心

張万民

江戶漢詩壇中的唐音論和李攀龍詩律論

蕭振豪

乾嘉之際的非原教主義論述—姚鼐《易說》的經學見解

蔡長林

詩意地安居—沈曾植的晚年上海生活與滬上遺老詩歌寫作

陳建銘

書評論文

Authorial Strategies in Pursuit of the Great Book: Ruminations about a Published Dissertation on Han China

Grégoire Espesset

書評

Keywords in Chinese Culture. Edited by Wai-yee Li and Yuri Pines.

Michael Nylan

Chinese Esoteric Buddhism: Amoghavajra, the Ruling Elite, and the Emergence of a Tradition. By Geoffrey C. Goble

Henrik H. Sørensen

The Politics of Higher Education: The Imperial University in Northern Song China. By Chu Ming-kin

Linda Walton

The Yi River Commentary on the Book of Changes. By Cheng Yi. Edited and translated by L. Michael Harrington. Introduction by L. Michael Harrington and Robin R. Wang.

Tze-ki Hon

The Writ of the Three Sovereigns: From Local Lore to Institutional Daoism. By Dominic Steavu

Gil Raz

Becoming Guanyin: Artistic Devotion of Buddhist Women in Later Imperial China. By Yuhang Li

Patricia Eichenbaum Karetzky

論文

孔子的時宜之道與鳥獸的人格象徵：《論語》「山梁雌雉」章新釋論

吳 柱

中國佛教注疏中文本結構的標序方法：以明代交光真鑑干支標科法為中心之研究

金 濤

「今爾國使臣之意，欲任聽夷人傳教？」：馬戛爾尼使團乾隆致英國王第二道敕諭中的傳教問題

王宏志

高郵王氏四種成因探析

虞萬里

侈言與迻譯:郭嵩燾《使西紀程》的西文史料稽考

李佳奇

清官、漢奸與黃河：《老殘遊記》中的治理想像

許暉林

啟蒙與娛樂之間：民國初期北京女劇團志德社的改良戲劇實踐

吳宛怡

書評

Empire of Style: Silk and Fashion in Tang China. By BuYun Chen

Jonathan Karam Skaff

A History of Modern Tibet, Volume 4: In the Eye of the Storm: 1957–1959. By Melvyn C. Goldstein

Fabienne Jagou

Negotiating Inseparability in China: The Xinjiang Class and the Dynamics of Uyghur Identity. By Timothy Grose

Giulia Cabras

The Kongs of Qufu: The Descendants of Confucius in Late Imperial China. By Christopher S. Agnew

Julia K. Murray

Beneath the China Boom: Labor, Citizenship, and the Making of a Rural Land Market. By Julia Chuang

Joel Andreas

Buddhism After Mao: Negotiations, Continuities, and Reinventions. Edited by Ji Zhe, Gareth Fischer, and André Laliberté

Richard Madsen

The Way of the Barbarians: Redrawing Ethnic Boundaries in Tang and Song China. By Shao-yun Yang

Hugh R. Clark

The White Lotus War: Rebellion & Suppression in Late Imperial China. By Yingcong Dai

何漢威

論文

壁畫、文本與政治：司馬承禎《真圖讚》與唐代淨土經變畫

陳晶晶

唐宋蜀地廟市的宗教空間：以三月三日蠶市為例

許凱翔

從「近代詞人」到「人文世界」：錢謙益〈論近代詞人〉組詩考論

嚴志雄

不應存在的存在：《四庫全書》的錢謙益身影考論

楊晉龍

朝鮮漢語譯官與中朝文化交流網絡的構築：以李尚迪與阮堂《歲寒圖》的關係為研究中心

羅樂然

The Wutong Cult in the Modern and Contemporary Suzhou Area

Rostislav Berezkin and Vincent Goossaert

書評

Remaking the Chinese Empire: Manchu-Korean Relations, 1616–1911. By Yuanchong Wang

Nianshen Song

The Dreaming Mind and the End of the Ming World. By Lynn A. Struve

Allan H. Barr

Heaven Is Empty: A Cross-Cultural Approach to "Religion" and Empire in Ancient China. By Filippo Marsili

Poo Mu-chou

Shen Gua' s Empiricism. By Ya Zuo

Daiwie Fu

Literate Community in Early Imperial China: The Northwestern Frontier in Han Times. By Charles Sanft

Maxim Korolkov

Efficacious Underworld: The Evolution of Ten Kings Paintings in Medieval China and Korea. By Cheeyun Lilian Kwon

Barbara Kaulbach

Voting as a Rite: A History of Elections in Modern China. By Joshua Hill

Edmund S. K. Fung

Bronze and Stone: The Cult of Antiquity in Song Dynasty China. By Yunchiahn C. Sena

Bruce Rusk

Imagining China in Tokugawa Japan: Legends, Classics, and Historical Terms. By Wai-ming Ng

James McMullen

Mouse vs. Cat in Chinese Literature: Tales and Commentary. Translated and introduced by Wilt L. Idema

Meir Shahar

論文

早期卦氣思想溯源

孫基然

盛世的營構： 張說〈皇帝在潞州祥瑞頌十九首〉與聖王論述

呂家慧

從「印」（print）到「編」（spin）：馬禮遜（1782–1834）肖像畫的形象工程

關詩珮

清末海軍重臣譚學衡（1871–1919）生平考論

譚家齊

跨越歐亞戰爭語境的左翼國際主義： 論巴比塞《火線》及葉靈鳳的中文翻譯

鄺可怡

書評

Forging the Golden Urn: The Qing Empire and the Politics of Reincarnation in Tibet. By Max Oidtmann

Matthew W. Mosca

"Dao" and Sign in History: Daoist Arche-Semiotics in Ancient and Medieval China. By Daniel Fried

Thomas Michael

Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China. By Melissa S. Dale

Edward Rhoads

Morality and Monastic Revival in Post-Mao Tibet. By Jane E. Caple

Johan Elverskog

In the Wake of the Mongols: The Making of a New Social Order in North China, 1200–1600. By Jinping Wang

Daniel L. Overmyer

Ink and Tears: Memory, Mourning, and Writing in the Yu Family. By Rania Huntington

Tobie Meyer-Fong

Authentic Replicas: Buddhist Art in Medieval China. By Hsueh-man Shen

Dorothy C. Wong

A Companion to Chinese History. Edited by Michael Szonyi

何漢威

論文

《荀子》「接人則用抴」解詁及其禮學意涵

李洛旻

戰國楚竹書非「史書」類文獻史料內涵析論

楊博

漢代弱水中下游流域邊防系統中的「置」

郭偉濤

明嘉靖初王陽明世爵終止問題考論

莫德惠

「藝術的社會主義」：田漢、南國運動與左翼世界主義視野下的唯美主義藝術實踐

盧敏芝

興亡閱盡垂垂老，我亦新華夢裏人：袁克權、張伯駒詩作中的家族書寫

陳煒舜

書評論文

The Authenticity and Nature of the Analects of Confucius

Christoph Harbsmeier

書評

Bannermen Tales (Zidishu): Manchu Storytelling and Cultural Hybridity in the Qing Dynasty. By Elena Suet-Ying Chiu

Ellen Widmer

China’s Conservative Revolution: The Quest for a New Order, 1927–1949. By Brian Tsui

Rana Mitter

Diaspora’s Homeland: Modern China in the Age of Global Migration. By Shelly Chan

Fredy González

Writing for Print: Publishing and the Making of Textual Authority in Late Imperial China. By Suyoung Son

Michela Bussotti

Brush, Seal and Abacus: Troubled Vitality in Late Ming China’s Economic Heartland, 1500–1644. By Jie Zhao

Cynthia J. Brokaw

Civilizing the Chinese, Competing with the West: Study Societies in Late Qing China. By Chen Hon Fai

Tze-ki Hon

Navigating Semi-Colonialism: Shipping, Sovereignty, and Nation-Building in China, 1860–1937. By Anne Reinhardt

Tim Wright

Reading for the Moral: Exemplarity and the Confucian Moral Imagination in Seventeenth-Century Chinese Short Fiction. By Maria Franca Sibau

Keith McMahon

State Power in China, 900–1325. Edited by Patricia Buckley Ebrey and Paul Jakov Smith

Hilde De Weerdt

Reading Philosophy, Writing Poetry: Intertextual Modes of Making Meaning in Early Medieval China. By Wendy Swartz

Haun Saussy

Apophatic Paths from Europe to China: Regions without Border. By William Franke

On-cho Ng

Speaking of Profit: Bao Shichen and Reform in Nineteenth-Century China. By William T. Rowe

何漢威

吳存存：《戲外之戲：清中晚期京城的戲園文化與梨園私寓制》

容世誠

論文

日藏平安時代九条家本《群書治要》研究

潘銘基

儒生遇仙：劉晨阮肇傳說在元明語境的時代意義

陳偉強

The Chan Immortal and the Tongbai Palace: How Imperial Patronage and Chan Buddhism Shaped the History of a Daoist Temple at the Beginning of the Eighteenth Century

Jacopo Scarin

學問何分漢宋：唐仲冕的經術文章

蔡長林

鄭觀應「仙道」與「救世」的思想和實踐：兼評其對清末民初道教發展的影響及意義

黎志添

「分離」與「統一」的多元辯證：章太炎聯省自治思想的特質

陳學然，韓子奇

民主社會主義在冷戰香港：從理論闡述到參與本地政治

容啟聰

書評論文

On the Scrutability of the Zuozhuan

Christoph Harbsmeier

書評

Marriage and the Law in the Age of Khubilai Khan: Cases from the Yuan dianzhang. By Bettine Birge

Ruth W. Dunnell

Confucianism: Its Roots and Global Significance. By Ming-huei Lee

John Makeham

The China Order: Centralia, World Empire, and the Nature of Chinese Power. By Fei-Ling Wang

Victoria Tin-bor Hui

The Book of Swindles: Selections from a Late Ming Collection. By Zhang Yingyu. Translated by Christopher Rea and Bruce Rusk

Wilt L. Idema

Sold People: Traffickers and Family Life in North China. By Johanna S. Ransmeier

岸本美緒

China’s Stefan Zweig: The Dynamics of Cross-Cultural Reception. By Arnhilt Johanna Hoefle

鄺可怡

A New Literary History of Modern China. Edited by David Der-wei Wang

David E. Pollard

Negotiating Socialism in Rural China: Mao, Peasants, and Local Cadres in Shanxi 1949–1953. By Xiaojia Hou

Micah Muscolino

No Great Wall: Trade, Tariffs, and Nationalism in Republican China, 1927–1945. By Felix Boecking

Shiroyama Tomoko

Revolutionary Waves: The Crowd in Modern China. By Tie Xiao

Sebastian Veg

論文

從黃隱事件再論元祐初期政局與黨爭

張曉宇

明代建陽的書戶與書坊

李子歸

明儒呂柟師承敘述之考析

陳冠華

中晚明士大夫教化宦官「運動」：以內書堂為中心

吳兆豐

內監梁九功與康雍之際的儲位鬥爭：對清代宦官問題的再思考

張建

《紅樓夢》中的「六朝」及其意涵

歐麗娟

段玉裁顧廣圻論爭始末重探

黃湛

清末江蘇學政的考試與選拔：以經古考試和南菁書院為中心

徐世博

書評

The Book of Lord Shang: Apologetics of State Power in Early China. By Shang Yang. Edited and translated by Yuri Pines

Michael Nylan

Bodies in China: Philosophy, Aesthetics, Gender, and Politics. By Eva Kit Wah Man

Dorothy Ko

Imprints of Kinship: Studies of Recently Discovered Bronze Inscriptions from Ancient China. Edited by Edward L. Shaughnessy

Constance A. Cook

The Economic History of China: From Antiquity to the Nineteenth Century. By Richard von Glahn

Kenneth Pomeranz

Drifting among Rivers and Lakes: Southern Song Dynasty Poetry and the Problem of Literary History. By Michael A. Fuller

Alice Wen-Chuen Cheang

Confucius Beyond the Analects. By Michael Hunter

Jeffrey Riegel

Living on Borrowed Time: Opium in Canton, 1906–1936. By Xavier Paulès. Translated by Noel Castelino

Joyce A. Madancy

Merchants of War and Peace: British Knowledge of China in the Making of the Opium War. By Song-Chuan Chen

何漢威

論文

採信與駁詰：荀卿對莊周言辯論說之反思

何志華

漢代孔子見老子畫像的社會思想史意義

邢義田

詩韻類書籍考論

張健

元文宗的宮廷藝術與北宋典範的再生

石守謙

明清道教呂祖降乩信仰的發展及相關文人乩壇研究

黎志添

論明清之際儒學的一元化傾向

鄭宗義

德川日本神農信仰的形成與本質

吳偉明

大字•集聯•酬應：樂常在軒藏聯選論

莫家良

早期耶穌會士與《道德經》翻譯：馬若瑟、聶若望與韓國英對「夷」、「希」、「微」與「三一」的討論

潘鳳娟、江日新

現代中國文論芻議：以「詩」、「興」、「詩史」為題

王德威

香港《立報》主導權問題重探

樊善標

書評

Radical Inequalities: China’s Revolutionary Welfare State in Comparative Perspective. By Nara Dillon

Jane Duckett

Celestial Masters: History and Ritual in Early Daoist Communities. By Terry F. Kleeman

T. H. Barrett

Unruly People: Crime, Community, and State in Late Imperial South China. By Robert J. Antony

何漢威

The Qing Dynasty and Traditional Chinese Culture. By Richard J. Smith

Evelyn S. Rawski

The Ancient State of Puyŏ in Northeast Asia: Archaeology and Historical Memory. By Mark E. Byington

Gina L. Barnes

Picturing Technology in China: From Earliest Times to the Nineteenth Century. By Peter J. Golas

Mareile Flitsch

Self-Realization through Confucian Learning: A Contemporary Reconstruction of Xunzi’s Ethics. By Siufu Tang

Paul R. Goldin

Li Mengyang, the North-South Divide, and Literati Learning in Ming China. By Chang Woei Ong

John W. Dardess

One Who Knows Me: Friendship and Literary Culture in Mid-Tang China. By Anna M. Shields

陳美亞

Elusive Refuge: Chinese Migrants in the Cold War. By Laura Madokoro

Madeline Y. Hsu

Fire and Ice: Li Cunxu and the Founding of the Later Tang. By Richard L. Davis

Peter Lorge

論文

書法、史學、敘事、古文與比事屬辭：中國傳統敘事學之理論基礎

張高評

Monetary Policy as Key to State Authority and Income in Tang China

Tan Mei Ah

明萬曆年間儒士劉元卿的出處考量與其《大學新編》的編撰用意

林 展

〈今詞苑序〉意義新詮：「崇今」價值重造

侯雅文

據馬班以高視許鄭：王芑孫對乾嘉漢學的批評及其意義

蔡長林

段祺瑞《正道居集》之感世宗旨探論

陳煒舜

「開戲師爺」的《戲劇世界》：二十年代粵劇文化再探

容世誠

Images of a Free World Made in Hong Kong:The Case of the Four Seas Pictorial (1951–1956)

Wang Meihsiang 

書評

Buried Ideas: Legends of Abdication and Ideal Government in Early Chinese Bamboo-Slip Manuscripts. By Sarah Allan

Scott Cook

Traces of Grand Peace: Classics and State Activism in Imperial China. By Jaeyoon Song

Anthony DeBlasi

Daoism, Meditation, and the Wonders of Serenity: From the Latter Han Dynasty (25–220) to the Tang Dynasty (618–907).By Stephen Eskildsen

Paul van Enckevort

The Rise and Fall of a Public Debt Market in 16th-Century China: The Story of the Ming Salt Certificate. By Wing-kin Puk

 Ulrich Theobald

The Shenzi Fragments: A Philosophical Analysis and Translation. By Eirik Lang Harris

 Paul R. Goldin

Luxuriant Gems of the Spring and Autumn. Attributed to Dong Zhongshu. Edited and translated by Sarah A. Queen and John S. Major

Michael Loewe 

論文

漢代「第五家《詩》」說獻疑

陳柏嘉

南唐文化與宋代士大夫的生活品味：以文房四寶為中心

伍伯常

以「攻宦」為名：明成化間名臣王恕的政治形塑

吳兆豐

寂寞的神童：明儒程敏政生平要事考釋

何威萱

清代侍衛等級新探

陳章

清代道光年間廣州城區祠廟的空間分佈及其意涵：以道光十五年「廣州省城全圖」為考察中心

黎志添

試論陳澧之詞學觀：以新見抄本為中心

余佳韻

劫灰與蘭花：新加坡日據時期的兩部舊體詩集

林立

書評

The Efficacious Landscape: On the Authorities of Painting at the Northern Song Court. By Foong Ping

Richard Vinograd

Politics, Poetics, and Gender in Late Qing China: Xue Shaohui and the Era of Reform. By Nanxiu Qian

Gail Hershatter

Runaway Wives, Urban Crimes, and Survival Tactics in Wartime Beijing, 1937–1949. By Zhao Ma

Sophia Lee

Writing, Publishing, and Reading Local Gazetteers in Imperial China, 1100–1700. By Joseph R. Dennis

Martin J. Heijdra

Chinese Architecture in an Age of Turmoil, 200–600. By Nancy Shatzman Steinhardt

何培斌

Tea in China: A Religious and Cultural History. By James A. Benn

Victor H. Mair

Conceiving the Indian Buddhist Patriarchs in China. By Stuart H. Young

James A. Benn

The Chinese Political Novel: Migration of a World Genre. By Catherine Vance Yeh

Theodore Huters

City of Marvel and Transformation: Chang’an and Narratives of Experience in Tang Dynasty China. By Linda Rui Feng

Wilt L. Idema

論文

論《儀禮》「墮祭」及其禮意

李洛旻

禪詩鴻鴈、燕子、鶯鳥意象探析：兼論三者於漢文佛典之使用概況

郭錦鴻

Bru-sha與Sbal-ti 漢譯源流考

王璞

寓制衡於參用：元代基層州縣官員的族群結構分析

洪麗珠

「父有天下傳之子」：景泰三年易儲之議及其政治影響

任建敏

固守漢說，經史分途：劉師培後期《春秋左傳》學及其經學「守舊」進路

黃梓勇

「重起罏竈」：民族危機與顧頡剛學術思想的轉變

陳學然

論文

譾論古代財產刑處罰方式的演變：以戰國後期至漢初為中心

石洋

里耶秦簡所見的洞庭郡：戰國秦漢郡縣制個案研究之一

游逸飛

宋初高級內臣閻承翰事蹟考

何冠環

從山東寒士到中興名宰：南宋呂頤浩的早年經歷與性格分析

梁偉基

宋季元初科舉存廢的文學史意義：以詩歌為中心之考察

林巖

元代譜牒《汪氏淵源錄》研究

章毅

略論《大明太祖皇帝御製集》及其史料價值

郭嘉輝

關羽的祖先與後裔：以山西常平關帝祖祠為中心

黃壯釗

從「宗法社會」到「軍國社會」：中國近代思想史上的嚴譯社會階段論

承紅磊

俄蘇文學、法語左翼與中國現代派：論高力里《俄羅斯革命中的詩人們》的生成、翻釋與傳播

鄺可怡

書評

Gendering Chinese Religion: Subject, Identity, and Body. Edited by Jinhua Jia, Xiaofei Kang, and Ping Yao

Paul R. Katz

Real Life in China at the Height of Empire: Revealed by the Ghosts of Ji Xiaolan. Edited and translated by David E. Pollard

Allan H. Barr

The Landscape Painting of China: Musings of a Journeyman. By Harrie A. Vanderstappen

Robert E. Harrist, Jr.

Reconstructing the Confucian Dao: Zhu Xi’s Appropriation of Zhou Dunyi. By Joseph A. Adler

Michael Lackner

Public Memory in Early China. By K. E. Brashier

Miranda Brown

Civil Examinations and Meritocracy in Late Imperial China. By Benjamin A. Elman

何漢威

Chinese Encyclopaedias of New Global Knowledge (1870–1930): Changing Ways of Thought. Edited by Milena Doleželová-Velingerová and Rudolf G. Wagner

韓子奇

The Body Incantatory: Spells and the Ritual Imagination in Medieval Chinese Buddhism. By Paul Copp

T. H. Barrett

Savage Exchange: Han Imperialism, Chinese Literary Style, and the Economic Imagination. By Tamara T. Chin

Lothar von Falkenhausen

Moral Cultivation and Confucian Character: Engaging Joel J. Kupperman. Edited by Chenyang Li and Peimin Ni

Michael Slote

Spells, Images, and Maṇḍalas: Tracing the Evolution of Esoteric Buddhist Rituals. By Koichi Shinohara

Franciscus Verellen

From Warhorses to Ploughshares: The Later Tang Reign of Emperor Mingzong. By Richard L. Davis

Johannes L. Kurz

The Destruction of the Medieval Chinese Aristocracy. By Nicolas Tackett

Jonathan Karam Skaff

論文

《荀子》述《孟》考：兼論〈性惡篇〉相關問題

何志華

A Discussion of the Han Dynasty’s Systems of Coffin Bestowal

Liu Kewei

遊觀與求道：朱熹〈武夷櫂歌〉與朝鮮士人的理解與續作

衣若芬

論合肥本事與姜夔詞的解讀

徐瑋

Beyond the Kingly Metaphor: A Sociological Reading of the Scripture of the Jade Sovereign

Bony Schachter

王陽明《大學古本》的當代競爭者：湛若水與方獻夫之例

劉勇

論法定貨幣的兩個條件：明嘉靖朝銅錢政策的探討

張瑞威

The Unalterable Mean: Some Observations on the Presentation and Interpretation of Zhongyong of François Noël, SJ

Wong Ching Him Felix

比事屬辭與方苞論古文義法：以《文集》之讀史、序跋為核心

張高評

鄉邦傳統與遺民情結：民初白雪詞社及其唱和

林立

書評

Martial Spectacles of the Ming Court. By David M. Robinson

Roger Des Forges

Communication and Cooperation in Early Imperial China: Publicizing the Qin Dynasty. By Charles Sanft

Paul R. Goldin

Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. By Wang Zhenping

Nicola Di Cosmo

Idle Talk: Gossip and Anecdote in Traditional China. Edited by Jack W. Chen and David Schaberg

Christian de Pee

Divination and Prediction in Early China and Ancient Greece. By Lisa Raphals

Edward L. Shaughnessy

Birth of an Empire: The State of Qin Revisited. Edited by Yuri Pines, Gideon Shelach, Lothar von Falkenhausen, and Robin D. S. Yates

Miranda Brown

Emperor Huizong. By Patricia Buckley Ebrey

John W. Chaffee

Witchcraft and the Rise of the First Confucian Empire. By Liang Cai

Hans van Ess

White Lotus Rebels and South China Pirates: Crises and Reform in the Qing Empire. By Wensheng Wang

何漢威

Unearthing the Changes: Recently Discovered Manuscripts of the Yi Jing (I Ching) and Related Texts. By Edward L. Shaughnessy

鄭吉雄

The Cultural Revolution at the Margins: Chinese Socialism in Crisis. By Yiching Wu

Jeremy Brown

論文

《儀禮‧ 士冠禮》冠者取脯適東壁見母解

許子濱

「邦風」問題再探：從上博簡《孔子詩論》看〈風〉詩的早期形態

王剛

郭店竹簡〈六德〉、〈五行〉關於仁義之際的一組詞彙

黃冠雲

西漢河西田官的組織與行政：以居延、肩水地區的田官為中心

唐俊峰

On Shiji 22, Table Ten: A Year-by-Year Table of Generals, Chancellors, and Prominent Officials since the Founding of the Han Dynasty

Shu-hui Wu

「韓門弟子」考論

錢得運

清初宜興派的八股文批評：以豐義儲氏為討論中心

陳水雲

1814年「阿耀事件」：近代中英交往中的通事

王宏志

戰國簡帛書評專輯

The Embodied Text: Establishing Textual Identity in Early Chinese Manuscripts. By Matthias L. Richter

Edward L. Shaughnessy

Philosophy on Bamboo: Text and the Production of Meaning in Early China. By Dirk Meyer

Shirley Chan

The Bamboo Texts of Guodian: A Study & Complete Translation. By Scott Cook

Marco Caboara

書評

The Qing Opening to the Ocean: Chinese Maritime Policies, 1684–1757. By Gang Zhao

Donatella Guida

Mapping Modernity in Shanghai: Space, Gender, and Visual Culture in the Sojourners’ City, 1853–98. By Samuel Y. Liang

Barbara Mittler

On the School of Names in Ancient China. By Bernard S. Solomon

Yiu-ming Fung

Ascendant Peace in the Four Seas: Drama and the Qing Imperial Court. By Ye Xiaoqing

Andrea S. Goldman

Home and the World: Editing the “Glorious Ming” in Woodblock-Printed Books of the Sixteenth and Seventeenth Centuries. By Yuming He

Martin Heijdra

Exemplary Figures / Fayan. By Yang Xiong. Translated and introduced by Michael Nylan

Rudolf G. Wagner

Screen of Kings: Royal Art and Power in Ming China. By Craig Clunas

Kathleen M. Ryor

The Everlasting Empire: The Political Culture of Ancient China and Its Imperial Legacy. By Yuri Pines

Michael Loewe

A Continuous Revolution: Making Sense of Cultural Revolution Culture. By Barbara Mittler

Paul Clark

何成邦：《陸機詩歌的語言風格研究》

吳愫珍

論文

閱讀「鶉之奔奔」：《詩經》引用與注解的多層詮釋

范麗梅

論漢儒對宋伯姬的評論

楊兆貴

小文臣與大宦官：范仲淹與仁宗朝權閹閻文應之交鋒

何冠環

北宋西北沿邊堡寨金湯城探微

梁偉基

重整冠裳：洪武時期的服飾改革

張佳

徐福東渡傳說在德川思想史的意義

吳偉明

《石頭記》的敘述層次及其功能與意義

周建渝

從鑑戒到取法：清嘉道間對明代士習風俗的評論與再定位

張瑞龍

嚴復〈民約平議〉文本來源及其撰文目的再議：兼論赫胥黎在嚴復思想中的位置

承紅磊

1947至1948年于子三慘案與國共兩黨、竺可楨三方的各自對策

賀江楓

Women’s Salvation and Collective Order: A Penitential Ritual for Deliverance from the Lake of Blood Performed in Hong Kong

Neky Tak-ching Cheung

書評論文

The Prince and His Poet: Xiao Tong, Liu Xiaochuo, and New Directions in Southern Dynasties Literary Studies

Alice W. Cheang

書評

Considering the End: Mortality in Early Medieval Chinese Poetic Representation. By Timothy Wai Keung Chan

Robert Ford Campany

Cultural Authority and Political Culture in China: Exploring Issues with the Zhongyong and the Daotong during the Song, Jin and Yuan Dynasties. By Christian Soffel and Hoyt Cleveland Tillman

On-cho Ng

Contemporary Confucian Political Philosophy: Toward Progressive Confucianism. By Stephen C. Angle

Sébastien Billioud

Overt & Covert Treasures: Essays on the Sources for Chinese Women’s History. Edited by Clara Wing-chung Ho

Beverly Bossler

Dimensions of Originality: Essays on Seventeenth-Century Chinese Art Theory and Criticism. By Katharine P. Burnett

Anne Burkus-Chasson

Renewal: The Chinese State and the New Global History. By Wang Gungwu

Q. Edward Wang

Scribes of Gastronomy: Representations of Food and Drink in Imperial Chinese Literature. Edited by Isaac Yue and Siufu Tang

Hugh D R Baker

The First Chinese American: The Remarkable Life of Wong Chin Foo. By Scott D. Seligman

L. Ling-chi Wang

The Lius of Shanghai. By Sherman Cochran and Andrew Hsieh

Wen-hsin Yeh

China’s Contested Capital: Architecture, Ritual, and Response in Nanjing. By Charles D. Musgrove

Kristin Stapleton