The Chinese University of Hong Kong Press

臺灣日治時期譯者與譯事活動

本書的討論主題為臺灣日治時期譯者與譯事活動；透過分析公文書史料、關係人日記、書信、詩文、譯作等相關文本及其知識生產過程，探索臺灣日治時期譯者身分的形成、譯事活動的屬性特徵，以及贊助人與譯者關係等。本書..

US$42.00

Add to Cart

未來的錯覺

「如果開始相信演算法能夠預測未來，那就可能會失去未來。」在AI的世代裏，如何保有身而為人的意義？我們正處於一個迷人的時刻，在一條人類和AI 共同互動演化的軌道上。數碼科技的每一步發展，都讓我們重新思考..

US$27.00

Add to Cart

Empire in the Western Ocean

In this ground-breaking, posthumous study, the late Lo Jung-pang discusses the geographic, political..

US$52.00

Add to Cart

Chen Hansheng

Chen Hansheng was not only a pioneer of modern Chinese social science, remembered for the village st..

US$55.00

Add to Cart

兩頭不到岸

科舉停置、變法立憲、革命共和、新文化運動過渡年代的種種「矛盾、雜亂、五光十色、明滅無常」……史家楊國強以通貫的視野和綿密的思辨在歷史的因果之間重現近代中國「兩頭不到岸」的徊徨秦漢以來的二千年歷史中國..

US$59.00

Add to Cart

融會中國與西方 Bringing Together China and the West

2023年，香港中文大學迎來六十周年校慶。值此重要時刻，當反思大學使命—「結合傳統與現代，融會中國與西方」的歷史意蘊與時代價值。大學圖書館藉此難得機會，舉辦紀念展覽，展示館藏中日益豐富的西方漢學珍本。..

US$55.00

Add to Cart

熊式一

熊式一（1902–1991）是20世紀海外最知名的中國作家之一，陳寅恪曾以「海外林熊」之句將他與林語堂並舉。他在1934年將中國傳統劇目改編為英文戲劇《王寶川》，在倫敦連續演出約900場，由王室到平民..

US$28.00

Add to Cart

For Heaven's Sake 人間冥煙 (Bilingual Edition)

A bilingual photo book on Hong Kong's paper offerings for the afterlife• The world of paper offering..

US$23.00

Add to Cart

（缺貨）斯大林（上下冊合售）

普林斯頓大學蘇聯史權威斯蒂芬•科特金（Stephen Kotkin）依據「數百萬頁」解密檔案歷時十年成就傳記寫作新典範普利策獎傳記類決選書目「史詩級傳記只有托爾斯泰能與之..

US$72.00

Add to Cart

在如來佛掌中（增訂版）

張東蓀（1886–1973），近代中國不可迴避、卻被刻意遮蔽的人物——最早的西方哲學譯介者，著名報人、政論家，燕京大學教授；1949年北平和平易手國共雙方第一居間人，第一屆中央人民政府委員；1951 ..

US$36.00

Add to Cart

Carnival of Animals 動物嘉年華（Bilingual Edition 中英雙語版本）

西西的動物詩，大部分是近年的新作，盡是奇思妙想，而民胞物與，充滿溫暖、關懷之情，明朗，親切，靈動，幽默，自有深意，寫來似跟動物通靈。總括而言，是為動物發聲，彼此平等、和平地相處，合而為「動物嘉年華」，..

US$25.00

Add to Cart

積極活好腎病

・全球有8億5千萬人患有慢性腎病・腎病是香港第6位致命疾病・香港現時約有10,000名末期腎衰竭病患・接受洗腎的病人超過6,900名・每天有超過2,000名病人正等候腎移植預防患上腎病預防初期腎病的..

US$20.00

Add to Cart

香港街市

本書榮列 ICAS Book Prize 2023 Chinese Language Shortlist街市——城市的縮影，隱於市井的香港史。．港英政府為何不惜心力興建公眾街市？．街市設計與..

US$23.00

Add to Cart

都付哲談中

兩位當代哲學家十次全力以赴的精彩論辯「很多一般人視為理所當然的事情，我的哲學腦袋會令我有所懷疑。」世界在變好嗎？民主真的那麼好？為甚麼要做好人？運氣有多重要？死亡可怕不可怕？本書是王偉雄、劉創馥兩位哲..

US$18.00

Add to Cart

踏跡尋中

本書榮列 ICAS Book Prize 2023 Chinese Language Shortlist剖析城鄉社會肌理・解讀世界中的亞洲耶魯大學教授、人類學家蕭鳳霞從華南展開的知性之旅..

US$45.00

Add to Cart

茶館

微觀世界裏的中華人民共和國史城市史研究必讀之作美國城市史學會最佳著作獎「想要完全了解一個城市，就需要深入它的最底層，考察社會生活的最基本單位。茶館作為微觀世界，為我們提供了觀察社會、文化和政治轉型的理..

US$36.00

Add to Cart

緣起香港

李歐梵作序林青霞王德威黃子平董橋推薦從戴厚眼鏡的港大女學生，到驚世駭俗的摩登作家，張愛玲的香港經驗，形塑了她的歷史感和世界觀，成就了張愛玲傳奇。「本書為張學及香港研究提供了最重..

US$28.00

Add to Cart

The Genera of Orchidaceae in Hong Kong (45th Anniversary Commemorative Edition)

The Genera of Orchidaceae in Hong Kong is a handy reference for both amateurs and professiona..

US$30.00

Add to Cart

China Pluperfect II

This book contains analysis of different domains of contemporary art in China seen through the lens ..

US$56.00

Add to Cart

China Pluperfect I

Initially based on a comparative study of Chinese and Euro-American art theory in the 18th and 19th..

US$50.00

Add to Cart