0 item(s) - US$0.00
  • (缺貨)客語拼音字彙

(缺貨)客語拼音字彙

劉鎮發


Chinese , 1997/11 The Chinese University of Hong Kong Press

Tags: Languages & Linguistics

213 x 140 mm , 210pp ISBN / ISSN : 978-962-201-750-4

  • US$18.00


Out Of Stock
Also available in print / e-version

本書兼顧了梅縣、臺灣及香港郊區客語的特色,並因應各地客語發音及用詞的異同,以漢語拼音系統為基礎,創造了一套拼音方式,有系統地將分布於廣東、廣西、臺灣、香港及海外大部分客家人的母語,按英文字母順序排列同音字,並且將客語特有的詞彙加以解釋,體例簡潔易明。拼音系統不但易懂易學,而且更能兼容各地口音的差別。此外,本字彙不以一時一地的客家話為依據,而是廣泛照顧到廣東、臺灣、香港和海外客家人的日常語言習慣。因此,本字彙可算得上是一部真正屬於所有客家人的辭書。 另外,編者根據本字彙使用的拼音方式,研製了一套「客語拼音輸入法」,隨字彙以電腦磁碟方式附送。讀者可根據磁碟內的介紹自行安裝,在個人電腦的中文視窗上按照客語發音輸入中文字,同時也可以利用電腦來查出漢字在客語中的讀音。

編者丁邦新教授,國立台灣大學文學士、碩士,美國西雅圖華盛頓大學亞洲語文系博士,專攻中國語言學。1996年迄今,任香港科技大學人文社會科學學院院長。丁教授曾任中央研究院歷史語言研究所研究員兼所長,柏克萊加州大學中國語言學Agassiz講座教授,國際中國語言學會會長,1986年當選中央研究院院士,2000年當選美國語言學會榮譽會員。出版專著九種,論文六十餘篇。

張雙慶教授,香港中文大學文學士及碩士,現任香港中文大學中國語言及文學系教授,並任該校中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心副主任。主要研究方言學、文字音韻學及古典小說。張教授的著作有《客贛方言調查報告》及《樂昌土話研究》等,並有多種學術論文散見於各大學報期刊。

Write a review

Note: HTML is not translated!
    Bad           Good
Captcha