(0)
Wish List
0 item(s) - US$0.00

  • Your shopping cart is empty!

Back
LAU, Shiu-ming Joseph 劉紹銘

LAU, Shiu-ming Joseph 劉紹銘

劉紹銘，著名學者、翻譯家、作家，嶺南大學榮休教授，著作等身。與閔福德（John Minford）教授合編的學術著作Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations, Volume 1: From Antiquity to the Tang Dynasty（中文大學出版社，2000），深受好評。其他文集包括《吃馬鈴薯的日子》、《二殘遊記》、《小說與戲劇》、《偷窺天國》、《情到濃時》、《文字不是東西》、《方留戀處》、《藍天作鏡》等。譯作則有《中國現代小說史》及《一九八四》等。

Books by “LAU, Shiu-ming Joseph 劉紹銘”

PAGE 1 OF 1

劉紹銘譯本【套裝】

白先勇∣李歐梵∣董橋∣陳子善∣黃子平∣許子東∣王德威∣毛尖 聯合推薦 《一九八四》譯者劉紹銘心繫半生之文學作品 • 《魔桶》 要經歷一次認知打擊，才會重生 我們都是這樣長大的 十個..

US$55.00

Add to Cart

魔桶

《一九八四》譯者劉紹銘心繫半生之文學作品 要經歷一次認知打擊，才會重生我們都是這樣長大的 十個短篇小說，包含着各個面向的人性：犧牲、懊悔、反省、同情、信念、執着、愚妄。然而書中人物都有一大特色，就..

US$19.00

Add to Cart

夥計

《一九八四》譯者劉紹銘心繫半生之文學作品 罪犯？聖徒？「即使我做壞事時，我也是個好人。」 雜貨店主普伯的生意淡泊，生活捉襟見肘，每天為生計擔憂，朝不保夕，太太說他老錯失良機，女兒為此放棄升讀大..

US$22.00

Add to Cart

傻子金寶

《一九八四》譯者劉紹銘心繫半生之文學作品諾貝爾文學獎、普立茲小說獎、美國國家圖書獎得主作品在苦難與荒誕中發掘希望之光本書收入三位美國猶太作家共九篇作品。諾貝爾文學獎得主辛格的五篇作品都有秘教色彩，鬼..

US$20.00

Add to Cart

一九八四 及 動物農莊 【套裝】

劉紹銘教授重新翻譯歐威爾經典名作《動物農莊》及《一九八四》，用反烏托邦文字警醒大眾在種種煽動的、危險的「社會主義」論調中保持清醒，提高警覺。------------------------------..

US$20.00

Add to Cart

動物農莊

所有動物一律平等，但有些動物比其他動物更平等。劉紹銘教授重新翻譯歐威爾經典名作曼納農莊莊主鍾斯先生飽食終日，性嗜杯中物，為人刻薄寡恩，農莊內的大小豬狗牛羊雞馬騾，日間撐着老命給莊主幹活，吃的只夠半飽，..

US$11.00

Add to Cart

吃馬鈴薯的日子

《吃馬鈴薯的日子》不是自傳文學，但既然涉及我個人一些經歷，總可算作自傳文字。我記下這段生平的用心，是為了勵志。當然，今天香港的社會環境，與五十年代是雲泥之別。但我相信，即使今天大部份香港青年在求學、就..

US$14.00

Add to Cart

給孩子的港臺散文

本書於第三屆「香港出版雙年獎2021」榮獲文學及小説類 「出版獎」。《給孩子的港臺散文》絕對是老少咸宜的讀物，只要讀者有童心，即可瞬間感受到文字所迸發的童趣。本書分港臺兩輯，選來三十七位作者共五十六篇..

US$16.00

Add to Cart

一九八四

以小說形式出之的反烏托邦文字紀錄頗多，但以英文作品來說，想是歐威爾的《一九八四》和赫胥黎的《美麗新世界》最知名，也流傳最廣。 《一九八四》是個老大哥（極權統治者的代表）無所不在的世界。通過電幕，..

US$15.00

Add to Cart

絢爛無邊

本書收入作者63篇散文，發表時間跨越三十年，作者學貫中西、筆風統一，題材不囿於一時一地。其中隨筆題材或中或西、莊諧並重，滲入作者的人生閱歷，發人深省，筆風幽默，引人發噱；書話部分引經據典，妙趣橫生，每..

US$14.00

Add to Cart

夏志清論中國文學（精裝）

本書是繼《中國現代小說史》和《中國古典小說》後夏志清教授留給中國文學研究的寶貴財富。書中十四篇文章均為其在哥倫比亞大學當教授時寫成的。第一部分三篇文章從批判角度審視中國文學，並探問西方學者研究中國文學..

US$32.00

Add to Cart

夏志清論中國文學

本書是繼《中國現代小說史》和《中國古典小說》後夏志清教授留給中國文學研究的寶貴財富。書中十四篇文章均為其在哥倫比亞大學當教授時寫成的。第一部分三篇文章從批判角度審視中國文學，並探問西方學者研究中國文學..

US$25.00

Add to Cart

中國古典小說（簡體字版）(精裝)

夏志清教授除了在中國現代文學領域的開創性貢獻而廣為人知外，在中國古典文學研究方面也展示出精深的造詣和卓越的眼光。本書介紹了從《三國演義》到《紅樓夢》等六本重要的小說作品，每一部都是中國白話文學五百年發..

US$32.00

Add to Cart

中國古典小說（簡體字版）

夏志清教授除了在中國現代文學領域的開創性貢獻而廣為人知外，在中國古典文學研究方面也展示出精深的造詣和卓越的眼光。本書介紹了從《三國演義》到《紅樓夢》等六本重要的小說作品，每一部都是中國白話文學五百年發..

US$23.00

Add to Cart

愛玲說

「祖師奶奶」張愛玲在現代文學史上的哀榮極盛，愛她、讀她、憶她、批她的作品早已蔚為大觀，仍然不能道盡她的「好」。本書是劉紹銘先生近年來關於張愛玲的文章精選集。劉先生身兼學者、作家、譯者數職，學養豐厚，又..

US$14.00

Add to Cart

中國現代小說史(新版．精裝)（缺貨）

《中國現代小說史》是夏志清教授名著A History of Modern Chinese Fiction的中文譯本。在中國現代小說的研究上，本書可謂具有里程碑意義的經典之作。夏教授以其融貫中西的學識，..

US$30.00

Add to Cart

中國現代小說史(新版)

《中國現代小說史》是夏志清教授名著A History of Modern Chinese Fiction的中文譯本。在中國現代小說的研究上，本書可謂具有里程碑意義的經典之作。夏教授以其融貫中西的學識，..

US$23.00

Add to Cart

Classical Chinese Literature

The summation of more than 2,000 years of one of the world's most august literary traditions, this v..

US$29.00

Add to Cart

（缺貨）含英咀華 A Chinese Companion to Classical Chinese Literature

《含英咀華》（上卷）是從閔福德、劉紹銘兩位教授合編的 Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations, Volume 1: Fro..

US$25.00

Add to Cart
PAGE 1 OF 1