Quatro Estudos ens Escolas de Macau 在澳門學校進行的四項研究

The origianl title is Quatro Estudos em Escolas de Macau. The first two of the four studies presented were conducted in Portuguese-Chinese kindergardens. The first analyzes the perspective of Chinese infancy educators in relation to the construction of morality in children and the instruments used to transmit this perspective. The second one conducts an analysis of the semester information/evaluation bulletin given to education caretakers from pre-school year children to primary school children and the presuppositions of that evaluation. Os dois primeiros dos quatroestudos apresentados realizaram-se em jardins de inf?ncia luso-chineses. Um analisa a perspectiva de educadoras de inf?ncia chinesas relativamente ? constru??o da moralidade nas crian?as e dos instrumentos usados para transmitir essa perspectiva e o segunda faz uma an?lise do boletim de informa??o/avalia??o semestral fornecido aos encarregados de educa??o das crian?as do ano preparat?rio para o ension prim?rio e dos pressupostos dessa avalia?nao.