香港視覺藝術年鑑2016 Hong Kong Visual Arts Yearbook 2016

Launched in 2000, Hong Kong Visual Arts Yearbook, bilingual in Chinese and English supplemented by images, is the most comprehensive annalistic tool book for Hong Kong Visual Arts.

The Yearbook is comprised of two sections, "Essays" and "Chronicles". The former is made up of contributions from academic experts who draw comprehensive commentaries while focusing on selective local visual art issues. The latter gathers and catalogs all types of visual arts events of the year. "Essays" are subjective observation and analysis on a broad scope; "Chronicles" are microscopic listing of objective data. These two are interdependent of yet complementary to each other.' (Front Flap)

於2000年初次出版，至今已逾十載。中英文雙語印行，圖文並茂。為迄今最全面的香港視覺藝術編年工具書。 分為「專題論述」和「視藝記事」兩大部分，編集全年本地藝術家於本地及海外的視藝活動，並結合學者專家的分析論文：一為宏觀主觀的觀察陳述；一為微觀客觀的數據縷述，兩者互相依存，互為補充。 (摘錄自書皮瓣)

Essays | 專題論述

陳士文（1907-1984）與香港早期高等藝術教育
陳蓓

香港視覺藝術「一九九七」：躁動的歷史過渡與焦慮的主體建設
盧偉力

探索香港社區／社群藝術的美學
文晶瑩

藝術家實況作業： 關於評估行動中的藝術的方法——能力進路
林多明（Dominique Lämmli）

香江名宿鄧爾雅的印說與印譜
陳文妍

談香港中國美術會的發展
盧宇